Press Release

New partnership to reach half a million people in Rakhine with humanitarian and development aid

22 February 2018

  • This partnership demonstrates the commitment of the international community to help find and implement solutions to the situation in Rakhine State.
Caption: UNCT Myanmar/Shoko/UNHCR

Nay Pyi Taw - Representatives of the Governments of Japan and Myanmar and seven United Nations agencies signed today agreements totaling US$ 20 million to implement a number of humanitarian and development projects benefitting people of all communities in Rakhine State.

“This partnership demonstrates the commitment of the international community to help find and implement solutions to the situation in Rakhine State,” said Knut Ostby, the UN Resident and Humanitarian Coordinator ad interim in Myanmar.

The seven agencies, IOM, UNDP, UNFPA, UNHCR, UNICEF, UN Women and WFP will provide a range of food and development assistance throughout Rakhine State. The participating agencies will integrate their activities – in line with the humanitarian-development-peace nexus – to achieve better results.

“Our immediate concern is provision of humanitarian aid to people in need – irrespective of their religion, ethnicity, gender or citizenship status,” added Knut Ostby. “At the same time, more than 40 percent of people in Rakhine live in poverty and we have to reach them with development assistance in order to set the State on the path to peace and inclusive growth.” 

The Myanmar’s Minister of Social Welfare, Rehabilitation and Resettlement H.E. Mr. Win Myat Aye, Ambassador of Japan H.E. Mr. Tateshi Higuchi and representatives of the United Nations participated in the signing ceremony in Nay Pyi Taw.

“In synergy with UNICEF, WFP, UNHCR, UNDP, UN-Women and UNFPA jointly with IOM which all have different expertise, the projects aim to improve humanitarian and development situation in Rakhine State with the approach of the humanitarian-development nexus, which is strongly advocated by the Government of Japan,” said Ambassador Higuchi.

The UN projects aim to reach half a million beneficiaries over the next 12 months. The projects will cover:

·         distribution of food, support for screening and treatment of severe acute malnutrition and feeding practices            with emphasis on children;

·         health services to vulnerable groups, such as pregnant women;

·         assistance with rehabilitation of shelters;

·         expanding access to drinking water and sanitation services;

·         providing safe spaces for children;

·         improving access to mental health and psychosocial support, particularly for survivors of gender-based                  violence;

·         support for education activities;

·         promoting inclusive and responsive service delivery;

·         improving access to justice and rule of law;

·         identifying livelihoods and peacebuilding opportunities; and

·         creating employment opportunities, particularly for women.

“All our activities will support the implementation of national development goals and the Rakhine Advisory Commission’s recommendations,” said Knut Ostby.

“As we will be carrying out our activities, we will be making sure that we observe international standards and principles.”  

While the Government of Myanmar has opened up some access for the UN and its partners to some of the crisis affected areas in Rakhine State, humanitarian access remains restricted. The UN will continue to advocate for a meaningful and predictable access allowing distribution of humanitarian and development assistance for the benefit of all communities.

Additionally, the UN in Myanmar will continue to call for voluntary, safe, sustainable and dignified return of refugees to places of origin -- and UNHCR’s involvement in the repatriation process.

“With the recent crisis in mind, we need to be able to face peace, development and human rights challenges simultaneously. These projects will be important contribution both to addressing the immediate needs and a path to sustainable development for all communities in Rakhine State,” concluded Knut Ostby.

###

Media contacts

UNHCR: Paul Vrieze at +95(0)9 44803 4427 or vrieze@unhcr.org

UNFPA: Yenny Gamming at +95-1-542910-19 Ext. 149 or gamming@unfpa.org

UNICEF: Alison Rhodes at +95 1 2305960-69 Ext. 1446 or arhodes@unicef.org

WFP: Arsen Sahakyan at +95 12305971 Ext. 2420 or arsen.sahakyan@wfp.org

Office of the UN Resident and Humanitarian Coordinator: Stanislav Saling at +95-942 651 9871 or stanislav.saling@one.un.org

Background on UN agencies

Established in 1951, IOM is the leading inter-governmental organization in the field of migration and works closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners. With 169-member states, a further 8 states holding observer status and offices in over 100 countries, IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all. IOM works to help ensure the orderly and humane management of migration, to promote international cooperation on migration issues, to assist in the search for practical solutions to migration problems and to provide humanitarian assistance to migrants in need, including refugees and internally displaced people. IOM established its operations in Myanmar in 2005, and Myanmar became IOM’s member state in 2012.

On the ground in about 170 countries and territories, UNDP works to eradicate poverty while protecting the planet. We help countries develop strong policies, skills, partnerships and institutions so they can sustain their progress.

UNFPA works to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person’s potential is fulfilled.

UNHCR, the UN Refugee Agency, is mandated to provide humanitarian aid and protection to refugees, forcibly displaced communities and stateless people worldwide, and assist in their safe and voluntary repatriation, local integration or resettlement.



UNICEF has been working with the Government and the people of Myanmar since 1950. In partnership with the Government and the civil society, UNICEF’s current focus of work aims at reducing child mortality, improving access and quality of education and protecting children from violence, abuse and exploitation.

UN Women is the UN organization dedicated to gender equality and the empowerment of women. A global champion for women and girls, UN Women was established to accelerate progress on meeting their needs worldwide. UN Women supports UN Member States as they set global standards for achieving gender equality, and works with governments and civil society to design laws, policies, programmes and services needed to ensure that the standards are effectively implemented and truly benefit women and girls worldwide.

WFP is the world's largest humanitarian agency fighting hunger worldwide, delivering food assistance in emergencies and working with communities to improve nutrition and build resilience. Each year, WFP assists some 80 million people in around 80 countries.

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ လူဦးေရ ၅ သိန္းထံသုိ႔ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအကူအညီမ်ား ေပးအပ္ရန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအသစ္ - ကုလသမဂၢ

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံႏွင့္ျမန္မာႏုိင္ငံအစုိးရမ်ားႏွင့္ ကုလသမဂၢေအဂ်င္စီ ၇ ခုတုိ႔မွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအားလံုး ကုိ အက်ဳိးျပဳမည့္ လူသားခ်င္းစာနာမႈႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းမ်ားကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ စုစုေပါင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၂၀ တန္ဖုိးရွိ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကုိ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ယေန႔ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၾကပါသည္။

“ယခုလုိပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈဟာ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာျဖစ္ေပၚေနတဲ့ အေျခအေနေတြကုိ ကူညီအေျဖရွာၿပီး အ ေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ေပးလိုတဲ႔ ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ုိင္းရဲ႕စိတ္အားထက္သန္မႈကုိ ျပသလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ကုလသမဂၢ ဌာေနညွိႏႈိင္းေရးမွဴးႏွင့္ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာညိႇႏႈိင္းေရးမွဴး (ယာယီ) Knut Ostby က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

ေဖာ္ျပပါသေဘာတူညီခ်က္အရ IOM, UNDP, UNFPA, UNHCR, UNICEF, UN Women ႏွင့္ WFP တုိ႔က ရခုိင္ျပည္နယ္ တစ္၀ွမ္းတြင္ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ ဖြံ႔ျဖိဳးမႈအကူအညီမ်ားကို ပံ့ပုိးေပးသြားမည္ျဖစ္သည္။ ပါ၀င္ေသာ ေအဂ်င္စီမ်ားအေနျဖင့္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ - ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး - ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အားလံုးကို ခ်ိတ္ဆက္ေဆာင္ရြက္သည္႔ပံုစံျဖင့္ ပုိမုိေကာင္းမြန္ ေသာ ရလဒ္မ်ား ရရွိေရးအတြက္ မိမိတုိ႔၏လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကုိ ေပါင္းစပ္လုပ္ေဆာင္သြားမည္ ျဖစ္သည္။

“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲဲ႕ လက္ငင္းလုပ္ငန္းစဥ္ဟာ လုိအပ္ခ်က္ရွိေနတဲ့ လူမ်ားကုိ လူမ်ဳိး၊ ဘာသာ၊ က်ား-မ သုိ႔မဟုတ္ ႏုိင္ငံသားျဖစ္တည္မႈ မခြဲျခားဘဲလူသားခ်င္းစာနာမႈအကူအညီမ်ား ေပးႏိုင္ဖို႔းျဖစ္ပါတယ္” ဟု Knut Ostby ေျပာၾကားခဲ့သည္။ “တစ္ခ်ိန္တည္းမွာဘဲ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ လူေပါင္း ၄၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္ ဟာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈကို ရင္ဆိုင္ေနရတဲ႔အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ကုိ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ နဲ႔ အားလံုးပါ၀င္မႈရွိတဲ့ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးလမ္းေၾကာင္းအေပၚကုိ ေရာက္ရွိေစဖုိ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအကူအညီေတြ ေရာက္ရွိေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

လူမႈ၀န္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး၀န္ႀကီးဌာန ၀န္ၾကီး H.E ေဒါက္တာ၀င္းျမတ္ေအးသည္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသံအမတ္ႀကီး H.E Mr. Tateshi Higuchi ႏွင့္ ကုလသမဂၢ ဌာေန ညွိႏိႈင္းေရးမွဴးႏွင့္လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာညိႇႏႈိင္းေရးမွဴး (ယာယီ) Knut Ostby တုိ႔ႏွင့္အတူ စီမံကိန္းသေဘာတူညီခ်က္မ်ားကုိ ေနျပည္ေတာ္တြင္ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၾကပါသည္။

သံအမတ္ၾကီး Mr. Higuchi ကေျပာၾကားရာတြင္ “မတူညီတဲ႔ ကၽြမ္းက်င္မႈေတြကို ပိုင္ဆိုင္ထားတဲ႔ UNICEF၊ WFP ၊ UNHCR ၊ UNDP ၊ UN-Women ၊ UNFPA နဲ႔ IOM တို႔ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္မဲ႔ ယခုစီမံကိန္းဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာရွိတဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈနဲ႔ဖြံ႔ျဖိဳးမႈဆိုင္ရာ အေျခအေနေတြကို ပိုမိုတိုးတက္ေစဖို႔ ရည္ရြယ္ပါတယ္။ အဲ႔ဒီလိုလုပ္ေဆာင္ရာမွာ ဂ်ပန္အစိုးရက အားတတ္သေရာေထာက္ခံေျပာၾကားေလ႔ရွိတဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈနဲ႔ဖြံ႔ျဖိဳးမႈႏွစ္ခုကို ခ်ိတ္ဆက္လုပ္ေဆာင္တဲ႔ပံုစံနဲ႔ လုပ္ေဆာင္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ယခုကုလသမဂၢစီမံကိန္းမ်ားသည္ လာမည့္ ၁၂ လေက်ာ္အတြင္းမွာ အက်ဳိးခံစားခြင့္ရမည့္လူေပါင္း ၅ သိန္းဆီ သုိ႔ ေရာက္ရွိေအာင္ ရည္မွန္းထားပါသည္။ အဆုိပါစီမံကိန္းမ်ားတြင္ ေအာက္ပါတုိ႔ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္ -

·         စားနပ္ရိကၡာျဖန္႔ျဖဴးေပးျခင္း၊ အလြန္အမင္း အဟာရခ်ဳိ႕တဲ့မႈမ်ားကုိ စစ္ေဆးၿပီး ကုသမႈေပးရန္အတြက္ ပံ့ပုိးေပးျခင္း ႏွင့္                        ကေလးသူ ငယ္မ်ားကုိ အဓိကထား၍ အစာအဟာရေကၽြးေမြးျခင္းလုပ္ငန္းမ်ား၊

·         ကုိယ္၀န္ေဆာင္မိခင္မ်ားကဲ့သုိ႔ေသာ ထိခုိက္ခံစားလြယ္သည့္အုပ္စုမ်ားကုိ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ ေပးျခင္းလုပ္ငန္းမ်ား၊

·         ေနအိမ္မ်ားျပန္လည္ထူေထာင္ေရးတြင္ အကူအညီမ်ားေပးျခင္း၊

·          ေသာက္သံုးေရႏွင့္ ပတ္၀န္းက်င္သန္႔ရွင္းေရးဆိုင္ရာ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို တုိးခ်ဲ႕ျဖည့္ဆည္းေပးျခင္း၊

·         ကေလးမ်ားအတြက္ ေဘးကင္းလံုျခံဳေသာေနရာမ်ား ျဖည့္ဆည္းေပးျခင္း၊

·         အထူးသျဖင့္ က်ား-မအေျချပဳအၾကမ္းဖက္မႈကို ခံစားလြတ္ေျမာက္လာသူမ်ားအတြက္ စိတ္က်န္းမာေရးႏွင့္ စိတ္ပုိင္းဆုိင္ရာ

          ပံ့ပုိးကူညီမႈမ်ား လက္လွမ္းမီမႈျမႇင့္တင္ေပးျခင္း၊

·         ပညာေရးလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ပံ့ပုိးမႈေပးျခင္း၊

·         အားလံုးပါ၀င္ျပီး လ်င္ျမန္ေသာတံု႔ျပန္မႈကိုေပးႏိုင္သည္႔ ၀န္ေဆာင္မႈကိုျမွင့္တင္ေပးရန္။

·         မွ်တေသာတရားစီရင္မႈရရွိေရးႏွင့္တရားဥပေဒစုိးမုိးမႈ ကို ျမႇင့္တင္ေပးျခင္း အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းႏွင့္ ျငိမ္းခ်မ္းေရး

          တည္ေဆာက္မႈအတြက္ အခြင့္အလမး္မ်ားကိုေဖာ္ထုတ္ျခင္း

·         အထူးသျဖင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ အလုပ္အကုိင္အခြင့္အလမ္းမ်ား ဖန္တီးေပးျခင္း၊

“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအားလံုးဟာ ႏုိင္ငံေတာ္ရဲ႕ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးရည္မွန္းခ်က္ပန္းတုိင္မ်ားနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ရဲ႕ အၾကံျပဳခ်က္မ်ား အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈကုိ အေထာက္အကူျပဳမွာျဖစ္ပါတယ္” ဟု Knut Ostby က ေျပာၾကားသည္။ “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနစဥ္မွာ ကၽြန္ ေတာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာစံႏႈန္းမ်ားနဲ႔ အေျခခံမူမ်ားကုိ လုိက္နာမႈရွိေရးအတြက္လည္း အာမခံခ်က္ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။” ဟု ဆက္လက္ေျပာၾကားပါသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံအစုိးရအေနျဖင့္ ကုလသမဂၢႏွင့္၄င္းး၏မိတ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကုိ ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ ပဋိပကၡဒဏ္ခံရ ေသာေဒသအခ်ဳိ႕သုိ႔ ကူညီေဆာင္ရြက္ခြင့္အခ်ဳိ႕ေပးခဲ႔ေသာ္လည္း လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အကူ အညီမ်ားေပးအပ္ေရးမွာေတာ့ အကန္႔အသတ္မ်ား ဆက္လက္ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။ ကုလသမ

ဂၢအေနျဖင့္ လူ႔အဖြဲ႕ အစည္းအားလံုး အက်ဳိးရွိေစေရးအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ ႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈဆုိင္ရာ အကူအညီမ်ားျဖန္႔ေ၀ေပးႏိုင္ရန္ထိေရာက္မႈရွိၿပီး၊ ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းႏုိင္သည့္ အကူအညီေပးခြင့္ရရွိေရးအတြက္ ဆက္လက္ေထာက္ခံအၾကံျပဳ မႈကုိ သြားမည္ျဖစ္သည္။

ထုိ႔အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ကုလသမဂၢအေနျဖင့္ ဒုကၡသည္မ်ား ၄င္းးတုိ႔၏ မူလေနရာမ်ားသုိ႔ ဆႏၵအေလ်ာက္၊ ေဘးကင္းလံုျခံဳမႈရွိစြာ၊ ေရရွည္တည္တံ႔ျပီ ဂုဏ္သိကၡာရွိရွိ ျပန္လာႏုိင္ေရးအတြက္ လည္းေကာင္း၊ ျပန္လည္ လက္ခံေရးလုပ္ငန္းစဥ္တြင္ UNHCR မွ ပါ၀င္ ကူညီသြားႏိုင္ရန္အတြက္လည္းေကာင္း ဆက္လက္ အၾကံျပဳသြားမည္ ျဖစ္သည္။

“မၾကာေသးမီက ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ပဋိပကၡအေျခအေနအရ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အေနနဲ႔့ ျငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ဖြံ႔ျဖိဳးေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ စိန္ေခၚမႈမ်ားကို တျပိဳင္နက္တည္း ရင္ဆုိင္ႏုိင္ရန္လည္း လုိအပ္ပါတယ္။ ယခုစီမံကိန္းေတြဟာ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအားလံုးအတြက္ လတ္တေလာလုိအပ္ခ်က္ေတြကုိ ျဖည့္ဆည္းေပးဖို႔ အတြက္သာမက၊ ေရရွည္တည္တံ့တဲ႔ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးလမ္းေၾကာင္းေပၚေရာက္ရွိေရးအတြက္လည္း  အေရးပါတဲ့ ပံ႔ပိုးမႈေတြြေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။” ဟု Knut Ostby က ဆက္လက္ေျပာၾကားပါသည္။

###

IOM ကို ၁၉၅၁ ခုႏွစ္တြင္ ဖြဲ႔စည္းတည္ေထာင္ခဲ႔ျပီး အစိုးရအခ်င္းခ်င္း ခ်ိတ္ဆက္ျပီး ေရႊ႔ေျပာင္းသြားလာေရးကိစၥမ်ားကို လုပ္ကိုင္ေနေသာ ဦးေဆာင္အဖြဲ႔အစည္း တစ္ခုျဖစ္ပါသည္။ ဤသုိ႔လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ အစိုးရမိတ္ဖက္မ်ား၊ အစိုးရအခ်င္းခ်င္းအၾကားႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ မိတ္ဖက္မ်ားျဖင့္ နီးကပ္စြာလုပ္ကိုင္လ်က္ရွိပါသည္။ IOM တြင္ အဖြဲ႔၀င္ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၆၉ ႏိုင္ငံရွိျပီး ေနာက္ထပ္ ၈ ႏိုင္ငံမွာ ေလ႔လာသူအျဖစ္ပါ၀င္လ်က္ရွိျပီး ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္တြင္ ရံုးခန္းမ်ားဖြင့္လွစ္ထားပါသည္။ IOM သည္ အားလံုးအတြက္ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းေစမည္႔ လူသားဆန္ျပီး စနစ္တက်ရွိေသာ ေရႊ႔ေျပာင္းမႈမ်ားျဖစ္ေစရန္ အစဥ္တစိုက္လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိပါသည္။ ေရႊ႔ေျပာင္းသြားလာရာတြင္ လူသားဆန္ျပီးစနစ္က်ေသာ ေရႊ႔ေျပာင္းမႈမ်ား ျဖစ္ေစရန္အတြက္လည္းေကာင္း၊ ေရႊ႔႔ေျပာင္းသြားလာမႈဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားတြင္  ႏိုင္ငံတကာ ပူးေပါင္းပါ၀င္မႈကို ျမွင့္တင္ရန္လည္းေကာင္း၊ ေရႊ႔ေျပာင္းသြားလာမႈဆိုင္ရာ ျပသနာမ်ားအတြက္ လက္ေတြ႔က်ေသာ အေျဖမ်ားကို ရွာေဖြရာတြင္ ပံ႔ပိုးကူညီရန္အတြက္လည္းေကာင္း ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ေနရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္ေနသူမ်ားအပါအ၀င္ အကူအညီလိုအပ္ေနသည္႔ ေရႊ႔ေျပာင္းသြားလာသူမ်ားအား လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ ပံ႔ပိုးမႈမ်ားေပးရန္အတြက္လည္းေကာင္း IOM မွ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိပါသည္။

ႏုိင္ငံႏွင့္နယ္ေျမေဒသေပါင္း ၁၇၀ ခန္႔တုိ႔တြင္ UNDP သည္ ကမၻာေျမကုိ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈေပးရင္း ဆင္း ရဲႏြမ္းပါးမႈတုိက္ဖ်က္ေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါသည္။ UNDP အေနျဖင့္ ႏုိင္ငံမ်ားအား ၄င္းတုိ႔၏ တုိးတက္မႈ မ်ား ေရရွည္တည္တံ့မႈရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ေစေရးအတြက္ အားေကာင္းေသာ မူ၀ါဒမ်ား၊ ကၽြမ္းက်င္မႈမ်ား၊ မိတ္ဖက္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားႏွင့္ အင္စတီက်ဴးရွင္းမ်ား ျဖစ္ေပၚေစေရးအတြက္ ကူညီေပးေနပါသည္။

UNFPA သည္ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မႈတိုင္းအား လက္ခံႏိုင္ေသာ၊ ကေလးေမြးဖြားမႈတုိင္းအား ေဘးကင္းမႈရွိေသာ၊ လူငယ္တုိင္း၏ အလားအလာမ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးေသာ ကမၻာႀကီးတစ္ခု ျဖစ္ေပၚေရးအတြက္ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနပါသည္။

ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာေအဂ်င္စီျဖစ္သည့္ UNHCR သည္ ကမၻာတစ္၀ွမ္းရွိ ဒုကၡသည္မ်ား၊ အတင္းအၾကပ္ဖိအားမ်ားေၾကာင့္ ေနရပ္စြန္႔ခြာ ေနထုိင္ၾကရသည့္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ႏွင့္ ႏုိင္ငံမဲ့ျဖစ္ေနသူမ်ားကုိ လူသားခ်င္းစာနာမႈအကူအညီ ႏွင့္ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈမ်ားေပးရန္ ႏွင့္ ယင္းတုိ႔၏ ေဘးကင္းလံုျခံဳမႈရွိေရး ႏွင့္ ဆႏၵအေလ်ာက္ ေနရပ္ျပန္ ေရး၊ ေဒသအတြင္း ေပါင္းစည္းေရး သုိ႔မဟုတ္ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရးတုိ႔ကုိ အကူအညီေပးရန္ တာ၀န္ေပး အပ္ထားသည္႔ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။

၁၉၅၀ ျပည့္ႏွစ္မွစတင္၍ UNICEF အဖြဲ႕သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအစုိးရႏွင့္ျပည္သူမ်ားႏွင့္ပူးေပါင္းလုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္ ေနပါသည္။ အစုိးရႏွင့္အရပ္ဘက္လူ႔မႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ မိတ္ဖက္ပူးေပါင္းလွ်က္ UNICEF ၏ လက္ရွိ အေလးထားေဆာင္ရြက္ေနသည့္လုပ္ငန္းမ်ားမွာ ကေလးသူငယ္ေသဆံုးမႈေလွ်ာ့ခ်ေရး၊ အရည္အေသြးျပည့္၀ၿပီး လက္လွမ္းမီေသာ ပညာေရး ျမႇင့္တင္ေပးျခင္း ႏွင့္ ကေလးသူငယ္မ်ား အၾကမ္းဖက္ခံရမႈ၊ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈ ႏွင့္ ေခါင္းပံုျဖတ္မႈတုိ႔မွ ကာကြယ္မႈေပးျခင္း တုိ႔ကုိ ရည္မွန္းခ်က္ထားေဆာင္ရြက္ေပးပါသည္။

UN WOMEN သည္ က်ားမတန္းတူေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို စြမ္းရည္ျမွင့္တင္ေရးကို လုပ္ေဆာင္ေနသည္႔ ကုလသမဂၢအဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုျဖစ္ပါသည္။ ကမၻာေပၚရွိ အမ်ိဳးသမီးနွင့္ မိန္းကေလးမ်ားအတြက္ အဓိကလုပ္ေဆာင္သည္႔  ဦးေဆာင္အဖြဲ႔ျဖစ္ရာ ကမၻာတစ္၀န္းရွိ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည္႔ဆည္းေပးရာတြင္ အရွိန္အဟုန္ျမွင့္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္အတြက္ UN Women ကိုဖြဲ႔စည္းခဲ႔ပါသည္။ အဖြဲ႔၀င္ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ က်ားမ တန္းတူညီမွ်မႈ ရရွိႏိုင္ရန္အတြက္ ကမာၻလံုးဆိုင္ရာစံႏႈန္းမ်ားခ်မွတ္ရာတြင္ UN Women မွ ပံ႔ပိုးေပးသကဲ႔သို႔၊ အစိုးရမ်ားႏွင့္ အရပ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ပူးေပါင္းကာ ဥပေဒမ်ား၊ မူ၀ါဒမ်ား၊ အစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ လိုအပ္ေသာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ား ေရးဆြဲရာတြင္ စံႏႈန္းမ်ားႏွင့္အညီ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္ရန္ႏွင့္ ကမၻာတစ္၀ွမ္းရွိ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ မိန္းကေလးမ်ား ေကာင္းစြာအက်ိဳးခံစားခြင့္ရရွိေစရန္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိပါသည္။

WFP သည္ ကမၻာအႏွံ႔ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးမႈတုိက္ဖ်က္ျခင္း၊ အေရးေပၚအေျခအေနမ်ားတြင္ စားနပ္ရိကၡာျဖန္႔ေ၀ ေပးျခင္း ႏွင့္ အဟာရဖြံ႕ၿဖိဳးေရးႏွင့္ၾကံၾကံခံႏုိင္စြမ္းတည္ေဆာက္ေရးတုိ႔အတြက္ ရပ္ရြာျပည္သူမ်ားႏွင့္လက္တြဲ လုပ္ေဆာင္ျခင္းတုိ႔ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ကမၻာ့အႀကီးဆံုး လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုိင္ရာ အေထာက္ျပဳ ေအဂ်င္စီ ျဖစ္ပါသည္။ ႏွစ္စဥ္ WFP သည္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၈၀ ခန္႔ရွိ ျပည္သူေပါင္း သန္း ၈၀ ခန္႔ကုိ ပံ့ပုိးကူညီမႈမ်ားေပးေနပါ သည္။

Press release - PDF- English Version

Press release - PDF- Myanmar Version

Generic Profile

Stanislav Saling

Spokesperson, Office of the UN Resident and Humanitarian Coordinator

UN entities involved in this initiative

UNFPA
United Nations Population Fund
UNHCR
United Nations High Commissioner for Refugees
UNICEF
United Nations Children’s Fund
WFP
World Food Programme

Goals we are supporting through this initiative